Mae'r byd yng nghanol pandemig COVID-19. Wrth i WHO a phartneriaid gydweithio ar yr ymateb - olrhain y pandemig, cynghori ar ymyriadau critigol, dosbarthu cyflenwadau meddygol hanfodol i'r rhai mewn angen --- maen nhw'n rasio i ddatblygu a defnyddio brechlynnau diogel ac effeithiol.
Mae brechlynnau'n arbed miliynau o fywydau bob blwyddyn. Mae brechlynnau'n gweithio trwy hyfforddi a pharatoi amddiffynfeydd naturiol y corff - y system imiwnedd - i adnabod ac ymladd yn erbyn y firysau a'r bacteria y maent yn eu targedu. Ar ôl brechu, os bydd y corff yn dod i gysylltiad yn ddiweddarach â'r germau hynny sy'n achosi afiechyd, mae'r corff yn barod ar unwaith i'w dinistrio, gan atal salwch.
Mae yna nifer o frechlynnau diogel ac effeithiol sy'n atal pobl rhag mynd yn ddifrifol wael neu farw o COVID-19.hwn yn un rhan o reoli COVID-19, yn ychwanegol at y prif fesurau ataliol o aros o leiaf 1 metr i ffwrdd oddi wrth eraill, gorchuddio peswch neu disian yn eich penelin, glanhau eich dwylo yn aml, gwisgo mwgwd ac osgoi ystafelloedd sydd wedi'u hawyru'n wael neu agor ffenestr.
Ar 3 Mehefin 2021, mae WHO wedi gwerthuso bod y brechlynnau canlynol yn erbyn COVID-19 wedi bodloni'r meini prawf angenrheidiol ar gyfer diogelwch ac effeithiolrwydd:
Darllenwch ein Holi ac Ateb ar y broses Rhestru Defnydd Argyfwng i ddarganfod mwy am sut mae WHO yn asesu ansawdd, diogelwch ac effeithiolrwydd brechlynnau COVID-19.
Mae rhai rheoleiddwyr cenedlaethol hefyd wedi asesu cynhyrchion brechlyn COVID-19 eraill i'w defnyddio yn eu gwledydd.
Cymerwch ba bynnag frechlyn sydd ar gael i chi yn gyntaf, hyd yn oed os ydych eisoes wedi cael COVID-19. Mae'n bwysig cael eich brechu cyn gynted â phosibl unwaith mai eich tro chi yw hi a pheidiwch ag aros.Mae brechlynnau COVID-19 cymeradwy yn darparu lefel uchel o amddiffyniad rhag mynd yn ddifrifol wael a marw o'r afiechyd, er nad yw unrhyw frechlyn 100% yn amddiffynnol.
Mae'r brechlynnau COVID-19 yn ddiogel i'r rhan fwyaf o bobl 18 oed a hŷnr,gan gynnwys y rhai â chyflyrau o unrhyw fath sy'n bodoli eisoes, gan gynnwys anhwylderau awto-imiwnedd. Mae'r cyflyrau hyn yn cynnwys: pwysedd gwaed uchel, diabetes, asthma, clefyd yr ysgyfaint, yr afu a'r arennau, yn ogystal â heintiau cronig sy'n sefydlog ac yn cael eu rheoli.
Os yw cyflenwadau’n gyfyngedig yn eich ardal, trafodwch eich sefyllfa gyda’ch darparwr gofal os ydych:
- Bod â system imiwnedd dan fygythiad
- Yn feichiog (os ydych eisoes yn bwydo ar y fron, dylech barhau ar ôl y brechiad)
- Bod â hanes o alergeddau difrifol, yn enwedig i frechlyn (neu unrhyw un o'r cynhwysion yn y brechlyn)
- Yn ddifrifol fregus
Mae plant a phobl ifanc yn tueddu i fod â chlefyd mwynach o gymharu ag oedolion, felly oni bai eu bod yn rhan o grŵp sydd â risg uwch o COVID-19 difrifol, mae'n llai brys eu brechu na phobl hŷn, y rhai â chyflyrau iechyd cronig a gweithwyr iechyd.
Mae angen mwy o dystiolaeth ar y defnydd o'r gwahanol frechlynnau COVID-19 mewn plant i allu gwneud argymhellion cyffredinol ar frechu plant rhag COVID-19.
Mae Grŵp Cynghori Strategol Arbenigwyr WHO (SAGE) wedi dod i’r casgliad bod y brechlyn Pfizer/BionTech yn addas i’w ddefnyddio gan bobl 12 oed a hŷn. Gellir cynnig y brechlyn hwn i blant rhwng 12 a 15 oed sydd â risg uchel ochr yn ochr â grwpiau blaenoriaeth eraill ar gyfer brechu. Mae treialon brechlyn ar gyfer plant yn mynd rhagddynt a bydd WHO yn diweddaru ei argymhellion pan fydd y dystiolaeth neu’r sefyllfa epidemiolegol yn cyfiawnhau newid polisi.
Mae'n bwysig i blant barhau i gael y brechlynnau plentyndod a argymhellir.
BETH DYLWN I EI WNEUD A DISGWYL AR ÔL CAEL EI BREchiad
Arhoswch yn y man lle cewch eich brechu am o leiaf 15 munud wedyn, rhag ofn i chi gael adwaith anarferol, felly gall gweithwyr iechyd eich helpu.
Gwiriwch pryd y dylech ddod i mewn am ail ddos – os oes angen.Mae'r rhan fwyaf o'r brechlynnau sydd ar gael yn frechlynnau dau ddos. Gwiriwch gyda'ch darparwr gofal a oes angen i chi gael ail ddos a phryd y dylech ei gael. Mae ail ddosau yn helpu i hybu'r ymateb imiwn a chryfhau imiwnedd.
Yn y rhan fwyaf o achosion, mae mân sgîl-effeithiau yn normal.Mae sgîl-effeithiau cyffredin ar ôl brechu, sy'n nodi bod corff person yn adeiladu amddiffyniad rhag haint COVID-19 yn cynnwys:
- Dolur braich
- Twymyn ysgafn
- Blinder
- Cur pen
- Poenau cyhyrau neu gymalau
Cysylltwch â'ch darparwr gofal os oes cochni neu dynerwch (poen) lle cawsoch yr ergyd sy'n cynyddu ar ôl 24 awr, neu os nad yw sgîl-effeithiau'n diflannu ar ôl ychydig ddyddiau.
Os byddwch chi'n profi adwaith alergaidd difrifol ar unwaith i ddos cyntaf o'r brechlyn COVID-19, ni ddylech gael dosau ychwanegol o'r brechlyn. Mae'n anghyffredin iawn i adweithiau iechyd difrifol gael eu hachosi'n uniongyrchol gan frechlynnau.
Nid yw cymryd cyffuriau lleddfu poen fel paracetamol cyn cael y brechlyn COVID-19 i atal sgîl-effeithiau yn cael ei argymell. Mae hyn oherwydd nad yw'n hysbys sut y gall cyffuriau lladd poen effeithio ar ba mor dda y mae'r brechlyn yn gweithio. Fodd bynnag, efallai y byddwch yn cymryd paracetamol neu gyffuriau lladd poen eraill os byddwch yn datblygu sgîl-effeithiau fel poen, twymyn, cur pen neu boen yn y cyhyrau ar ôl y brechiad.
Hyd yn oed ar ôl i chi gael eich brechu, daliwch ati i gymryd rhagofalon
Er y bydd brechlyn COVID-19 yn atal salwch difrifol a marwolaeth, nid ydym yn gwybod o hyd i ba raddau y mae'n eich atal rhag cael eich heintio a throsglwyddo'r firws i eraill. Po fwyaf y byddwn yn caniatáu i'r firws ledu, y mwyaf o gyfle sydd gan y firws i newid.
Parhau i gymryd camau i arafu ac atal lledaeniad y firws yn y pen draw:
- Cadwch o leiaf 1 metr oddi wrth eraill
- Gwisgwch fwgwd, yn enwedig mewn lleoliadau gorlawn, caeedig ac awyru'n wael.
- Glanhewch eich dwylo'n aml
- Gorchuddiwch unrhyw beswch neu disian yn eich penelin plygu
- Pan fyddwch dan do gydag eraill, sicrhewch awyru da, megis trwy agor ffenestr
Mae gwneud y cyfan yn ein hamddiffyn ni i gyd.
Amser post: Gorff-01-2021